ریکاوری

مترجم: حسام الدین قیصرزاده

دانش ریکاوری بازیکنان رشته های مختلف ورزشی و خصوصا فوتبال که این حقیر درگاه خداوند تا به امروز نزدیک 25 سال عمرش را صرف آن کرده از اوجب واجبات به شمار می آید ، اما هرچه بیشتر در میان آثار همکاران هم وطن می گشتم کمتر مطلبی را در این باره می یافتم :

با هیچ کس نشانی زان دلستان ندیدم    یا من خبر ندارم یا او نشان ندارد

به این خاطر بود که از روی ناچاری و با اکراه تمام در این باره دست به کار ترجمه شدم . البته ناگفته نماند که این کتاب را با وسواس تمام انتخاب کرده ام و گمان میکنم  یکی از بهترین منابع عالی در امر ریکاوری باشد . امیدوارم که همکاران گرانقدر بنده تلخی کلام را به رک و راستیش ببخشند ، تا بیش از این بکوشیم و از دایره فهم خود مطالب را بجوشیم و بتوانیم قدری وابستگی آشکار خود را در این باره از سایر کشورها تخفیف بگیریم و تحقیق را به جای تقلید و تالیف را به جای ترجمه نشانیم .

 این کتاب برای تمامی مربیان و بازیکنان به صورت رایگان با کلیک کردن بر روی همین لینک قابل دانلود است